lundi 26 novembre 2012

DIY un repose plat galets ! DIY a shingle table mate !

En ce moment j'ai de grosses envies de Déco ! et quand j'ai vu ce dessous de plat galet j'ai tout de suite craqué...
En plus cette année j'ai décidé de faire des cadeaux de Noel maison alors ceux la feront surement parti de ma sélection ;)
Pour c'est tout simple : Découper un morceau de feutrine de la taille voulue et coller les galets avec le pistolet à colle.
Bon je l'avoue ça a été comme un puzzle de caser tous les galets sur ma feutrine.

I am now in a huge trend of interior design 8 Saw when I saw this table mate I literally fall in love...
Moreover I have decide this year to make Christmas gift by hand so these tables mates will be certainly part of my seletcion :)
This is very simple to do : Cut a piece of felt fabric the size you want and glue the rocks on it with the glue gun.
I have to admit that to put all the shingles I had to play puzzle...


Je le trouve parfait sur une table en bois !
Vous pouvez aussi les créer avec des pierres grises.

I love to put them on a wood table !
You can also made them with grey rocks. 

mercredi 21 novembre 2012

DIY recycler ses boucles d'oreilles pour un collier d'inspiration Shourouk! DIY recycle your earrings for a shourouk inspired necklace !

Je trouve la collection Shourouk magnifique ! Et en trouvant cette paire de boucles d'oreilles à la fripe rue Boivin a Québec pour 1$ j'ai tout de suite su ce que j'allais en faire !
Pour transformer vos anciennes bo en collier il vous faut :
-De la corde dorée
-Une paire de boucles d'oreilles
-Du vernis
-un pistolet a colle
Il suffit de fixer les bo sur la corde avec la colle et de les "peindre" avec les vernis de votre choix.

I feel like the Shourouk collection is wonderful! So when I found these earrings at the Fripe on Boivin Street in Québec for 1$ I already knew what I will do !
To transform your old earrings into a necklace, you will need :
-Some gold rope
-A pair of earrings
-Nailpolishes
-A glue gun
You just have to fix the earrings into the rope and to paint them with your nail polishes ! 

Ma petite veste Zara dans les tons de bleu et de doré est juste parfaite avec mon nouveau collier assorti d'un simple tee-shirt blanc
My perfecto jacket Zara blue and gold is just perfect with my new necklace with a simple white tee

Alors vous vous lancez ?
So are you going to try ? 

vendredi 16 novembre 2012

DIY un élastique pour les cheveux noeud ! DIY a bow hair elastic !

La tendance army j'adore ! Pour celle qui sont un peu frileuse il suffit juste d'ajouter un petit accessoire ! Un bijoux, une pochette ou un élastique dans les cheveux. Le secret de cette tendance : La girly attitude !
Pour créer votre élastique il vous faut : un élastique, jusque la c'est facile, un noeud déjà tout fait (j'ai trouvé le mien chez Emmaus pour 50 cents ) ou du ruban de votre choix pour le faire vous même.  Il y a sur internet beaucoup de turoriel qui vous montre comment en faire un vous même.
Ensuite il suffit juste de fixer le noeud à l'elastique à l'aide de l'arme secrète : le fameux pistolet à colle !

Army trend is what I love this season. ! For the one who are cautious you can just use an accessory ; jewels, clutch or an elastic in your hair. The secret of this trend is the girly attitude!
To create your elastic you will need : an elastic, till there this is easy, a bow you can eitheir use or already made one ( I found mine in Emmaus for 0.5$) or use some ribbon to create yours. There are a lots of tutorial on the internet.
Then you just have to glue the bow to the elastic with the secret wippon : the glue gun ! 

J'aime beaucoup les gros chignons appelés Bun : ca fait un petit effet coiffé décoiffé :)
I love to wear it with a  big bun. 

Ou avec une longue queue de cheval.
Or with a big pony tail. 


vendredi 9 novembre 2012

DIY des poches en cuir sur un gilet / DIY Leather pockets on a cardigan

Une de mes tendances favorites de la saison c'est le bi matière et surtout avec du cuir. Que ce soit sur une robe, un gilet, un pull cette pièce peut aussi bien être portée au bureau que pour une tenue plus cool.
Alors si comme moi, vous n'avez pas envie d'investir dans cette pièce, je vous donne les astuces pour recycler un de vos vieux gilet.

One of my favorite trend this season is the bi material trend and over all with leather. You can either where it on a dress, a cardigan or a pull-over and at the office or for a more casual outfit.
And if you don't want to invest in this piece like me, I am giving you all the tools to recycle one of your old cardigan. 

J'ai utiliser un ancien gilet et un bout de skai acheté au mètre chez Club tissu. J'ai décousu l'ancienne poche du gilet, pris ses mesures, je les ai ensuite reporté sur le skai dont j'ai collé les extremités. Puis pour finir j'ai collé la poche avec de la colle textile. J'ai bien sûr choisi du skai bordeaux dans la tendance de l'hiver.

I have used an old cardigan and a piece of skai bought from Club tissu. I have undo the old pocket, take his dimensions, then I have report these dimensions on the skai and glue the extremities. Finally I have glue the pocket with textile glue. I have chose bordeaux skai because this is the trend of the season.

Alors est ce que vous aimez le résultat ?
Do you like the result ? 

Ce gilet est parfait avec un jean pour une ballade en forêt ;)
This cardigan is perfect with a pair of jeans for a walk in the woods ;)

Et pour éviter la pluie et la gadoue une belle paire de bottines en plastiques rouges !
Bon DIY
And to avoid rain and mud wear a cute pair of red plastic boots !
Happy DIY 

dimanche 4 novembre 2012

DIY un tee shirt hibou comme Burberry ! DIY your owl tee-shirt like Burberry !



Je me suis inspirée de ce look pour créer mon tee-shirt hibou ;)
This is the inspiration I choose to create my version of the owl tee shirt. ;)

Pour créer votre tee-shirt hibou d'inspiration Buberry : Vous avez besoin d'un tee-shirt, de feutres Sharpie et d'une image d'hibou.
Il suffit juste de reproduire le dessin sur le tee-shirt mais surtout n'oubliez pas de mettre une couche de protection à l'interieur du tee-shirt pour que le feutre ne déteigne pas sur le dos du tee-shirt !
To create my owl tee-shirt inspired of Burberry : You will need a tee-shirt, some Sharpies and a owl image.
You just have to draw the owl on the tee-shirt but don't forget to put some papers inside the tee to avoid the drawing to  fade on the back;  

Et voila le résultat ; un vieux tee-shirt blanc réutilisé en une pièce hyper tendance !
And here is the result : an old tee reused in a very fashionable piece ! 

Ajoutez-y une doudoune courte, une jupe en cuire et une ceinture noeud et vous avez votre look de la saison !
Add it a short down jacket and a leather skirt and you have your look !