 |
| J'ai toujours voulu créer l'album de mon mariage mais je souhaitais vraiment qu'il soit original et pas gnangnan comme la majorité des albums photos de mariage. Alors en chinant chez Emmaus j'ai trouvé ce live complètement kitsh et je me suis dit qu'il serait le support parfait. Je trouve qu'un album photo est le parfait cadeau pour les gens qu'on aime alors j'ai pensé bon de partager cette idée avec vous avant Noel. J'ai rajouté pour ma part tous les souvenirs, le menu, les petits mots doux des invités et les discours qui avaient été fait ;) Pour faire votre album il vous faut : -Un livre comme support avec un titre ayant un lien c'est mieux -Des photos -Des souvenirs, bref tous les petits détails que vous trouverez I have always wanted to make a special photo album for my wedding but I wanted something very original and no namby-pamby as the major part of wedding album. So when I found this book in second hand shop I felt this will be perfect for my project. I think a photo album is the perfect gift for loved one so I wanted to share this with you before Christmas. I have added memories, the menu of the dinner, gretting cards and even the speech of friends made :) To make your album you will need : -A book. It's better if the title is matching the album -Pictures -Memories, details everything you can find. |
 |
| Vous avez envie de relooker la vieille chemise qui traîne dans votre placard ? les vêtements de bureaux sont souvent tristounes et manquent de fun et de couleurs ! alors avec cette chemise j'ai voulu apporter un peu de gaité sur un vêtements conventionnel ! Pour cela il vous faut : - Votre vieille chemise -des patchs coudières roses fluo : les miens viennent de chez http://www.carotteetcie.com/ Il y en de toutes les sortes formes et coloris ;) -Un fer à repasser et du fil et une aiguille Placer une petite croix à l'endroit on se situe vos coudes en portant la chemise -Placer le patch, puis un morceau de tissu pour protéger votre fer ( tout est très bien expliquer dans la notice d'utilisation des patchs) -Passer le fer sur les patchs je l'ai fait plusieurs fois pour que cela adhère bien -Je trouvais les manches de cette chemise vraiment démodées, trop larges et trop de froufrous j'ai donc déplacer le bouton pour les serrer un peu plus You want to relook your old shirt that stays in your closet ? Office clothes are often sad and without colors ! With this shirt I wanted to bring some happiness on a conventional shirt ! For that you will need : -An old shirt -Some elbow patches neon pink : Mine are from http://www.carotteetcie.com/ There are plenty of them in all forms and colors :) -An iron and needle and thread Mark where you elbow are when you wear your shirt Place the patches and fabric piece on top to avoid any damage on the iron ( Everything is very well explained on the using guide ) Spread the iron. I made it several time to make sure it was well glued. I didn't like the sleeves of my shirt too large and to many ruffles, I have change the place of the button to tighten the sleeves. |
 |
Alors les coudières étoiles ça vous plait ?
Pour voir plus de photos de mon DIY et du look qui va avec rendez-vous sur ma page Facebook :
Do you like it ?
To see more picture of the DIY and of the look I am wearing let's let on my Facebook page :
|
 |
| En ce moment j'ai de grosses envies de Déco ! et quand j'ai vu ce dessous de plat galet j'ai tout de suite craqué... En plus cette année j'ai décidé de faire des cadeaux de Noel maison alors ceux la feront surement parti de ma sélection ;) Pour c'est tout simple : Découper un morceau de feutrine de la taille voulue et coller les galets avec le pistolet à colle. Bon je l'avoue ça a été comme un puzzle de caser tous les galets sur ma feutrine. I am now in a huge trend of interior design 8 Saw when I saw this table mate I literally fall in love... Moreover I have decide this year to make Christmas gift by hand so these tables mates will be certainly part of my seletcion :) This is very simple to do : Cut a piece of felt fabric the size you want and glue the rocks on it with the glue gun. I have to admit that to put all the shingles I had to play puzzle... |
 |
| Je le trouve parfait sur une table en bois ! Vous pouvez aussi les créer avec des pierres grises. I love to put them on a wood table ! You can also made them with grey rocks. |
 |
| La tendance army j'adore ! Pour celle qui sont un peu frileuse il suffit juste d'ajouter un petit accessoire ! Un bijoux, une pochette ou un élastique dans les cheveux. Le secret de cette tendance : La girly attitude ! Pour créer votre élastique il vous faut : un élastique, jusque la c'est facile, un noeud déjà tout fait (j'ai trouvé le mien chez Emmaus pour 50 cents ) ou du ruban de votre choix pour le faire vous même. Il y a sur internet beaucoup de turoriel qui vous montre comment en faire un vous même. Ensuite il suffit juste de fixer le noeud à l'elastique à l'aide de l'arme secrète : le fameux pistolet à colle ! Army trend is what I love this season. ! For the one who are cautious you can just use an accessory ; jewels, clutch or an elastic in your hair. The secret of this trend is the girly attitude! To create your elastic you will need : an elastic, till there this is easy, a bow you can eitheir use or already made one ( I found mine in Emmaus for 0.5$) or use some ribbon to create yours. There are a lots of tutorial on the internet. Then you just have to glue the bow to the elastic with the secret wippon : the glue gun ! |
 |
| J'aime beaucoup les gros chignons appelés Bun : ca fait un petit effet coiffé décoiffé :) I love to wear it with a big bun. |
 |
| Ou avec une longue queue de cheval. Or with a big pony tail. |
 |
| Une de mes tendances favorites de la saison c'est le bi matière et surtout avec du cuir. Que ce soit sur une robe, un gilet, un pull cette pièce peut aussi bien être portée au bureau que pour une tenue plus cool. Alors si comme moi, vous n'avez pas envie d'investir dans cette pièce, je vous donne les astuces pour recycler un de vos vieux gilet. One of my favorite trend this season is the bi material trend and over all with leather. You can either where it on a dress, a cardigan or a pull-over and at the office or for a more casual outfit. And if you don't want to invest in this piece like me, I am giving you all the tools to recycle one of your old cardigan. |
 |
| J'ai utiliser un ancien gilet et un bout de skai acheté au mètre chez Club tissu. J'ai décousu l'ancienne poche du gilet, pris ses mesures, je les ai ensuite reporté sur le skai dont j'ai collé les extremités. Puis pour finir j'ai collé la poche avec de la colle textile. J'ai bien sûr choisi du skai bordeaux dans la tendance de l'hiver. I have used an old cardigan and a piece of skai bought from Club tissu. I have undo the old pocket, take his dimensions, then I have report these dimensions on the skai and glue the extremities. Finally I have glue the pocket with textile glue. I have chose bordeaux skai because this is the trend of the season. |
 |
| Alors est ce que vous aimez le résultat ? Do you like the result ? |
 |
| Ce gilet est parfait avec un jean pour une ballade en forêt ;) This cardigan is perfect with a pair of jeans for a walk in the woods ;) |
 |
| Et pour éviter la pluie et la gadoue une belle paire de bottines en plastiques rouges ! Bon DIY And to avoid rain and mud wear a cute pair of red plastic boots ! Happy DIY |
 |
| La collection Burberry de cette année est tout simplement magnifique ! et j'ai vraiment craqué pour cette veste ! The Burberry collection of this year is simply wonderful ! and I am in love with this coat ! |
 |
| J'ai donc récupéré une veste dans une des friperies de Québec, un morceau de tissu de chez Club Tissu et en fronçant le tissu et en le recousant sur la veste j'avais ma veste Burberry ! I have bought a coat in a thrift shop of Québec, a piece of fabric. I have gathered the fabric and resew it on the coat and I got my Burberry coat ! |
 |
| En fond la magnifique gare du Palais de Québec ! On the background the beautiful station of Québec ! |
 |
| Bon, je dois vous avouer que l'idée de DIY de ce pull provient du fait qu'il avait une tache... Mais je l'aimais bien donc je devais trouver un moyen de la cacher tout en restant stylé ;) Well, I have to admit that the idea of this DIY came from the fact that there was a stain on this pull over.... But I like it so I had to find a way to hide it while staying stylish ;) |
 |
| Il me restait un peu de ruban alors je me suis aussi faite une petite broche noeud ! I had some lace left so I have also made a bow brooche ! |
 |
| Vous aimez ce look preppy ? Do you like this preppy look ? |
 |
| J'ai trouvé que cette oeuvre d'art éphémère rencontrée dans les rues de St Roch se prêtait parfaitement à cette tenue! I felt like this short-lived piece of art was the perfect place for this outfit ! |
 |
| Je n'aimais pas vraiment le tie-dye avant car il avait un côté trop peace and love ! Mais le nouveau tie-dye est moderne ! Alors on ne s'en prive pas ;-) I never really liked the tie-dye before because I feel it was to Peace and Love ! But the new tie-dye is very modern ! So we can't ignore it ;-) |
 |
| Pour faire un jean tie-dye, il faut déjà sélectionné la couleur de départ de votre jean, car elle va déterminer la couleur d'arrivée.... Jusque la c'est logique. Je voulais pour ma part du Kaki pour coller à la tendance Army donc j'ai pris mon tregging HetM qui était devenu un peu vieux, je les javellisé, puis reteint en noir, car la javel sur le noir donne du rouge rouille. Si vous voulez obtenir le gris de Balmain, il faut partir d'un jean gris. To make a tie-dye jeans you need to select the color of depature of your jeans because it's going to determine the color of arrival... Until here this is easy. I wanted mine to be khaki to have a army look. So I took my old black HetM tregging that was a little bite old, and I bleached it. And then I retinted it with black. Bleach on black gives you a kind of red. If you want to have the grey Balmain look you need to start from a grey jeans. |
 |
| Ces photos ont été prises à Québec sous les pont de l'Autoroute dans le quartier Saint-Roch. Chaque pilier a été tagué et ça rend cet endroit vraiment plus sympa que les habituels pont de l'autoroute. These pictures have been taken under the bridge of the highway Saint-roch Place in Québec. Each pilar have been painted and this make this place more friendly than the normal highway bridge. |
 |
 |
| Cette tenue est juste parfaite pour aller travailler. La simplicité d'un chemisier avec une touche d'originalité. Tout ce que j'aime! This outfit is just perfect to go to work. Simplicity of a white shirt and a touch of originality. Is everything i love! |
 |
| Bon je sais que nous sommes bientôt en Automne alors promis c'est la dernière custo d'été, mais ici il fait tellement beau que je ne peux pas m'en empêcher. Pour ma défense ce petit short serait parfait cette automne avec des collants noirs et des boots en cuir :) Well I know we are almost in Autumn so I promise it's my last summer tutorial but here the weather is so good that I can't help doing it! In my defense this short will be just perfect with black tight and leather boots :) |
 |
| J'ai utilisé des franges courtes que j'ai cassé avec des clous pour ne pas avoir un effet trop année 20. Mais vous pouvez aussi choisir des franges ultra longues, ou d'une autres couleurs, mettre des clous tous le long de la poche ect... Laissez parler votre créativité ! I have use short fringes that I rock with studs to avoid the 20's effect. But if you want you can also chose long fringes, or colored fringes, used studs all along the pocket ect... Just let your creativity speaks! |
 |
| Photos prises sur la route de Saguenay, région magnifique !!!! Comme tout ici :) These pictures have been taken on the road to Saguenay, a beautiful region !!!!! As everything here ;) |
 |
| A bientôt! |
 |
| Vous avez surement dû remarquer que les clous seront encore présent cette saison! Et c'est vraiment un super outil pour les DIY car c'est facile à utiliser! Alors on ne va pas s'en priver les filles ;) J'avais un sac en dos en cuir que j'adore car il est très pratique tout en étant beau ce qui est rare pour un sac à dos! I am sure you have seen that studs are still very present this season! And this is such a good tools for DIY because it's easy to use! So we not gonna loose that occasion girls ;) I had a leather backpack that I love because it is very practical and handsome which is very rare for a backpack ! |
 |
| J'ai décidé de ne mettre que des clous en dessous car je ne voulais pas que ce soit trop voyant et trop rock. Mais si vous adorez les clous, vous pouvez en mettre vraiment partout! I have decided to put studs only underneath because I didn't want my backpack to be too braw and rock. But if you love studs, you can put everywhere! |
 |
| Photos : Plaines d Abraham à Québec, un des magnifiques parcs de la ville ! Pictures : Plaines d Abrahm in Québec, one of the beautiful parc of the city! |
 |
| Ceci est mon 1er DIY en tant que Résidente du Québec ! Et oui à partir de maintenant je vis à Québec pour un changement total et dépaysant! J'espère que vous ne serez pas trop chamboulé par le changement de décor! This is my 1st DIY as a Resident in Québec ! Yes from now, I will be leaving here in Québec for big change ;) I hope you won't be so mixed up by this change of settings! To make this Liberty and Skull bangle you will need : - Liberty biais tapes -Hooks -Closing clasp |
 |
| Ces photos ont été prises sur le traversier qui mène de Québec à Lévis (sur la rive sud). Les paysages sont magnifiques ! This pictures have been taken on the boat which runs across Québec and Lévis (on the south bank). The landscape is wonderful. |
 |
| How I have recycle my old body Suit? |
 |
| Cette plage du Bestouan a été la plage de mon été. Galets, eau froide, fonds turquoise.... Passez y si jamais vous avez l'occasion un jour de visitez Cassis et ses belles calanques. This beach has been the beach of my summer. Pebbles, cold water, turquoise water.... If you have any chance one day to visit Cassis and its calanques, have a look there. |
 |
| J'ai porté ma petite combi tout l'été;) Bien plus que quand elle été longue! Aucun regret. I have wear this body suit all summer ;) Much more than when it was long! No regreat. |
 |
| Il suffit juste de vaporiser la bombe sur le collier et laisser sécher! You just have to spray the neon color on the necklace and let it dry! |
 |
| Ce sera ma dernière photo de Paris... :) This will be my last picture of Paris ... :) |
 |
| Cela ajoute une touche pop a n'importe quelle tenue! This add a touch of color to any outfit ! |
