vendredi 20 avril 2012

DIY une ceinture en corde! DIY rope belt!

J'adore les matières naturelles. Elles sont faciles a porter avec tout car elles sont assez neutres.
La ceinture est pour moi l'accessoire phare qui peut réveiller n'importe quelle tenu même les plus simples.
I love natural material. It's easy to wear because it's neutral.
The belt is for me the accessory that can wake every single outfit even the more simple one.

Pour créer votre ceinture en corde il vous faut :
-Une chaîne (la mienne récupéré sur une pochette / Sac)
-Une bobine de corde
1. Commencer par enrouler un morceau de Scotch sur le bout de la corde il sera plus facile de la passer entre les maillons sans qu'elle s'effiloche.
2. Passer la corde entre chaque maillon
3. Accrocher un mousqueton s'il n'y en pas sur la chaîne. Ce sera le fermoir de la ceinture.
4. Faire un noeud et appliquer un peu de colle textile pour éviter que le noeud ne glisse.

To create your rope belt you will need :
-A chain (Mine came from a clutch)
-A rope bobin
1. Start by putting some scotch at the beginning of the rope. That way it will be easy to pass the rope into every chain link.
2. Pass the rope into every chain link
3. Put a snap clasp if you don't have on. It will be the snap of the belt
4. Make a bow and apply some glue to avoid the bow open it.

Facile, simple et joli!
Easy, Simple and lovely!

7 commentaires: